Le scénario fonctionne correctement, même s’il reprend quelques uns des ressorts habituels du genre, avec certains personnages secondaires qui ont un air de déjà-vu. Ce n’est pas le feu d’artifice de rebondissements que la bande-annonce laissait espérer, mais cela reste un film amusant et bien ficelé.

Le titre original est « Date night ». Ce « date » est difficile à traduire, puisqu’il signifie un type bien particulier de rendez-vous, et on comprend qu’il ait fallu transformer le titre pour qu’il parle facilement au public français. Mais « Crazy night » est un peu inapproprié. Le « Date night » original est naturellement plus adéquat, et l’on appréciera plus le film en y allant avec ce titre en tête.

Un film tout public franchement agréable, que l’on voit avec plaisir, mais que l’on n’ira sans doute pas revoir.